Hotel #7

Spring, 2021

Adrian Bridget
‘Scenes from a Relationship with Images’
Antonio Tabucchi
translated by Elizabeth Harris
‘The Heirs are Grateful’
Helena Goma
‘Casa l'Àvia’ (an excerpt)
Nadia de Vries
Six Poems—
‘Come to My Cremation,’ ‘Dominion Piece,’ ‘Puppy Season,’
‘My Surfaces, My Services,’ ‘The Emperor’s New Noose’
& ‘None of My Powers are Secret’
Josef Winkler
translated by Adrian Nathan West
‘Only With the Seeds from the Apple’s Core’
Greg Tate
‘Alterd Spaydes, Fables of Harlem & the Quantum Black Mutation Movement’
Helen Cammock
(extracts from) ‘IDLEWILD’
Frederic Tuten & Andrzej Żuławski
(A cut from an unmade film called) ‘THE INVISIBLES’
Lily Hackett
‘Bad Animal’
Percival Everett
‘The Last Heat of the Summer’
Alisha Dietzman
Three Poems—
‘GOSHA RUBCHINSKIY x THE POEM’
‘LOVE POEM BY TRAIN LIGHT’
& ‘LOVE POEM BY THE LIGHT OF THE DOCUMENTARY
—HOLY GHOST PEOPLE / ARS POETICA’
Joan Brossa
translated by Cameron Griffiths
Six Poems—
‘Retrat literari’ / ‘Literary Portrait’
‘Pastures’ / ‘Pastures’
‘Cal·lígraf’ / ‘Calligraphy’
‘Punts suspensius’ / ‘Ellipses’
‘Buit de poder’ / ‘Vacuum of Power’
Manuela Moser
Three Poems—
(Clementine & Harriet)
‘Well, I’m not sure, what are you bringing to the party?’—
‘I manage to leave the art gallery unnoticed’—
‘We thought to call it a collaboration’—
Sam Riviere
Five Pages—
‘Bob's Jacket,’ ‘Bono Vox,’ ‘Bernhard Quotes’
‘Slavoj Žižek’ & ‘Fuck the Beginning’
Yasmine Seale
Six (of 1001) Pages
Jeffrey Vallance
‘Yahweh to Yahoo: Trying Not to Break the Third Commandment’
Raul Guerrero
Nine Pages—
‘I traveled to Spain...’
‘This is written to you...’
‘Inglewood, California...’
‘San Gabriel Etla...’
‘Rarotonga...’
‘Look out the window, see the beautiful...’
‘Desire is the evil that persuades to not succeed in our life...’
‘To Many / To many things to do...’
‘The dream had no end...’
Mark Lanegan
Eight Poems—
‘Axiom’
‘Leveraged’
‘Black Rabbit’
‘In a Volcanic Field’
‘She’
‘Sun in Scorpio’
‘Disproven Theory’
& ‘Imaginary Ballet’
Rebecca Jagoe
‘IT IS PROVEN’
—A prescription from the Physicians of Myddfai
(as illustrated by Maud Whatley)
Adrian Nathan West
‘In Friesland’
Daniel Pellizzari,
translated by Rahul Bery
‘The world as it is, the living as they are’
Matthew Shaw
Five Poems—
‘Shell’ ...
‘Found’ ...
‘Spells’ ...
‘Time’ ...
Sam Buchan-Watts
Five Poems—
TABLEAUX
‘Coulisse,’ ‘Cornice,’ ‘Conus,’
‘Onus’ & ‘Prompt’
Nathan Salsburg, et al
LOMAXIANA
(in which Salsburg goes digging in the Alan Lomax Archives;
with Willard Watson, Bessie Jones,
Big Bill Broonzy, Texas Gladden,
Margaret Barry, & Eddie Sanger)
Hélène Gaudy,
translated by Jeffrey Zuckerman
‘An Island/A Fortress’—‘On Terezin’
Stephen Watts
‘Light-Space: Diary Entries for Giuseppe Penone’s Felled Tree’
David Grubbs
‘Goodnight the pleasure was ours’
& an epigram from Luc Sante

Edited by Jon Auman
& Dominic Jaeckle

Designed & Typeset by Niall Reynolds